HUHABO: n. de un cacique en Sto. Dom.  HU=  elevado, alto  ABO=  pluralidad, muchos
JACAHUEY: otro nombre de HATUEY  JACA= n. de arbol   HU=  elevado  EY=  de...
JUMACA:
n. de cacique en P.R.    HU:  senor o alto, elevado    MACA=  cotorra
MAHAGUA o MAJAGUA:  acique de P.R.  (Majagua es el nombre de un arbol)
MANA: cacique de Porto Rico    MANA=  mancha   
MANICATEX/MANICATO: cacique de Sto. Dom., hermano de CAONABO. 
 
MANICATO=  fuerte, valiente, animoso, esforzado    EX=  de...
MARACAY: n. de un cacique en Venezuela. MARACAY  es el nombre de la capital provincial de
  ARAGUA, cerca de Caracas, Venezuela
MAYAGUEX: n. de un cacique en Porto Rico. MAYA= n. de una planta textil
  GUA= de  EX= de...
MAYABANEX:
n. de un cacique en  Sto. Dom.
  MAYA=  n. de una planta     BANA= gran  lugar     EX= posesivo, de...
 
era hermano de TULULAO
MAYOBANEX: n. del cacique de los Ciguayos en Hispaniola
  MAYA=  n. de una planta   O=  donde hay...  BANA=  gran lugar   EX=  de...
OROCOBIX: cacique de JAYOBONICO, P.R. OROCO=  abuelo, antecesor  BI= pequeno  (E)X=
YACAHUEY: otro nombre del cacique HATUEY 
YACA: guanabano.  Arbol de las Antillas  UEY/GUEY=  aljibe, manantial
YAGUACAYEX: n. del cacique de YACAYO o YUCAYO,  Matanzas,  Cuba.
  YA      -     GUA      -       CAY(O)     -        EX
  ............... art.                                       de...
  tambien era conocido por los nombres:  YACAHUEY, YACAYEO, YUCAYONEX
YUCAYONEX: n. del cacique de YUCAYO  (Matanzas, Cuba).   YUCAYO= EX=  de...
  YU=  blanco     CAYO=  isla de tierra
YUISA: n. de cacica en P.R. (conocida como Luisa)
  YU=  blanco     ISA/IZA=  cara
CACICAZGOS  IN  CUBA  AT THE BEGINNING OF  1500 :
  [ cacicazgos  en  Cuba  a  principios  de  1500 ] 
BANI: n. de un arbol, Caoba
BARACOA: BARA=  mar     COA=  punta, cabo, promontorio
BARAJAGUA:  BARA=  mar     JAGUA=  n. de un arbol
BAYAMO: BAYA=  variedad de la planta del guiro  MO=  ?
BAYAQUITIRI: BAYA=  variedad de la planta del guiro    QUITIRI=  menor, pequeno
BOYUCA: BO=  alto   YUCA=  n. de una planta
CAMAGUSCI: esta palabra esta escrita en Latin,  debe de ser CAMAGUEY.
  CAMAGUA=  n. de arbol de poca altura    EY=  de...
CUBANACAN: CUBA=  terreno, territorio,  donde hay mucho terrero  NACAN=  en el centro de...
CUEIBA: CUE=  templo     IBA=  pueblo
HABANA: HA=  prefijo nominalizador  BANA=   gran lugar,  grande.  grandeza
  HANAMANA  o         (H)ANA=  flor          MANA=  mancha
HANAMANAHOY  HANABANA:    (H)ANA=  flor, lo mejor      BANA=  grande, grandeza
GUACAHAYABO: GUACA=  cueva       HAY=  ?       ABO=  con, mucho
  ... GUACA=  cotorra     HAY=  ?       ABO=  con, mucho
GUAIMAROS: GUAY=  interjeccion de cuidado, asombro, emocion  MARO=  ? (E)X=  de...
GUAIMAYA: GUAI/GUAY=  interjeccion de cuidado, asombro, emocion  
  MAYA=  n. de una planta comun
GUAMUHAYA: GUA= prefijo denominativo, "el que es"     MU= frente, principio   (H)AYA=  ?
GUANAHACABIBES: GUANA=  ?  HACA=  prefijo nominalizador  BIBI=  ser pequeno  EY=  de...
  GUANIGUANICO: GUA= prefijo denominativo, "el que es", "este que es"
  NIGUA=  pequeno, menor  NICO=  rio
GUAYAGUAYO: GUA=  prefijo denominativo, "el que es",  “este que es”
  .YAGUA=   corteza de las palmeras     (Y)O=  prefijo que indica
  -lugar donde existe...
MACACA: una posibilidad es   MACA=  cotorra      CA/KA=  con , lugar donde hay...
MACORIJES: MACORI=  n. de arbol (cupania opposilifolia)    EX=  perteneciente a...;  de...
MAGON: esta palabra escrita asi no suena Taina
MAGUANES: MAGUAN(A)=  pradera pequena  EX=  posesivo; perteneciente a....;  de...
MAISI: MAISI=  n. de una planta, maiz
MAIYE: MAI=  componente de la palabra  MAISI, maiz   YE=   ?
MANIABON: MANI=  n. de una planta   ABON=  rio
MARIEN: MARIEN=  pobre
ORNOFAI: esta palabra escrita asi no suena Taina
SABANA: SA(O)=  pradera    BANA=   gran lugar,  grande, grandeza
SABANEQUE: SABANA=   EQUE=  menor, pequeno
SAGUA: JAGUA=   n. de un arbol
CACICAZGOS  IN  PORTO  RICO  AT THE BEGINNING OF 1500 :
  [ cacicazgos en Puerto Rico a principios de 1500 ]
ABACOA: ABA: n. de arbusto que crece en las costas bajas COA=  punta, cabo, promontorio
  n. de su cacique  ARASIBO     ARA= rojo    CIB(A)= piedra   O= abundancia
ABEYNO: A= prefijo generalizador  BEY(A)= cueva, gruta    O=  abundancia
  n. de su cacique AGUEYBANA   A=  prefijo generalizador  GUEY= aljibe, manantial
  BANA= gran lugar
AYMACO: n. de su cacique  AMAMON
BAYAMON: BAYA=  variedad de la planta guiro     MON=  ?    si fuera  BON=  rio
  n. de su cacique MAJAGUA     MAJAGUA=  n. de un arbol

 

NEXT

All Rights Reserved © 2003. Design by Mauro Conti