| YACAYO: |
n. de un pueblo en la bahia de GUANIMA (hoy Matanzas, Cuba) |
| |
YACA= n. de arbol de las Antillas CAYO= isla de tierra |
| YAGUA: |
n. de un pueblo en la costa este de la Florida |
| YAGUANA: |
la rancheria del cacique BOHEKIO en JARAGUA, los espanoles fundaron alli una villa con el nombre Vera Paz |
| |
| YAGUECAX: |
n. de region y tribu en P.R., su cacique era URAYOAN |
| YAQUIMO: |
n. de region en Hispaniola, comarca del cacicazgo de JARAGUA/XARAGUA |
| OTHER TOPOGRAPHIC NAMES : |
| |
[ otros nombres topograficos ] |
| BACUNAYAGUA: mirador (lookout site) in the northern coast of Matanzas, Cuba |
| |
BACU= n. of a plant NA= small YAGUA= n. of a palm |
| |
o BACONA= n. de arbol de madera marillenta YAGUA= corteza de las palmeras |
| BARIAY: |
n. de puerto en Oriente, Cuba BARIA= arbol comun en Cuba de la familia |
| |
Begoniaceas |
| |
(E)Y= de... |
| BOTIO: |
n. de valle situado en la montana de Samana, S.D. BO= alto TIO= tranquilo, |
| |
calmado |
| CAYAGUANEQUE: n. of a port in Cuba near Baracoa |
| |
CAYA= n. of a tree GUA= art. NEQUE= small |
| COQUIBACOA: n. of a cape in Guajira peninsula, Colombia |
| |
COQUI= n. de una rana BA= donde hay COA= cabo, punta |
| CORO: |
gulf in Venezuela |
| |
1) |
una especie de palmera |
| |
2) |
COROCORO is the name of the scarlet ibis in Venezuela |
| CUYAGUANEQUE: puerto en Cuba CUYA= n. de arbol GUA= art. “el” EQUE= pequeno luz, fuego |
| GUACANAYABO: gulf in Cuba |
| |
GUA= art. CANA= variedad de palmera YAB(A)= n. de arbol O= donde hay |
| GUAHABA/GUAJABA: toponimo en la peninsula norte de Haiti |
| |
GUA= art. ABA= n. de un arbusto |
| GUANAHACABIBEX: n. de peninsual en Cuba |
| |
GUANA= ? HA= art. ATABA= principio, primero EY= perteneciente a... |
| GUARICO o GUARIQUE: n. de puerto en Sto. Dom. |
| |
GUA= art. ARI= rio (E)QUE= pequeno |
| GUARIQUEN: |
n. de una sierra en Haiti (cerca de la Navidad) |
| |
guariquen quiere decir “la accion de observar o ver” |
| |
guariquen quiere decir “la accion de observar o ver” |
| GUAMA: |
toponym near Bay of Pigs, Cuba |
| GUANIMA: |
n. de la bahia de Matanzas, Cuba GUA= art. “el” NIMA= altura |
| GUANTANAMO: n. de una bahia en Cuba GUAN(A)= ? TANAMA= mariposa O= abundancia |
| JATIO: |
n. topografico JATIA= n. de arbol de gran tamano abundante en las Antillas O= |
| |
abundancia |
| MACOCO: |
lake that shows in old maps in the eveglades, Fla. MA= madre CACO= ojo |
| OCOA: |
n. de un cabo/punta en Azua, S.D. |
| |
O= prefijo nominalizador COA= cabo, punta, promontorio |
| PARAGUANA: |
n. of a peninsula in Venezuela PARA= sea GUANA= lizard |
| SAMA: |
n. of a point/cape near the port of Banes, Cuba |
| SAMA: |
n. of a bay in the north coast of Oriente, Cuba |
| SAMANA: |
n. of a peninsula (a former island) in S.D. |
| SAMBA o ZAMBA: cabo, punta cerca de Cartagena, Colombia |
| |
samba quiere decir guia, maestro, tequina es un sinonimo |
| SIGUANEA: |
n. of a bay in Isla de Pinos, Cuba; also indian name of Pine Island, Cuba |
| |
SIGUA= caracol marino NEA= ? |
| TANAMO: |
n. de una bahia en Oriente, Cuba TANAMO= mariposa |
| TOA: |
name of a mountain range in north Orient province, Cuba TOA= teta |
| TUABAQUEY: |
n. de un cerro en la provincia de Camaguey, Cuba |
| |
TUABA= trueno EY= de... |
| YUNA: |
n. of a point/cape in the north coast of Haiti, near Manzanillo Point. |
| NAME OF ISLANDS : |
| |
[ nombre de islas ] |
| ABACO: |
isla en las Lucayas ABACA= n. de una planta (canamo) O= donde hay… |
| |
also known as ABACOA, probable name of Moore's Island in northen Bahamas |
| ABACOA tambien ABAQUE: isla proxima al cabo Tiburon en Haiti, present day Vache |
| |
ABA= n. de un arbusto COA= cabo, punta, promontorio |
| |
ABA= n. de un arbusto (E)QUE= menor, pequeño |
| ABAWANA: |
name of Grand Turk A= prefijo generalizador BAGUA= mar NA= menor |
| |
o ABA= n. de un arbusto GUANA= ? |
| ADAMANEY: |
otro n. de la isla de SAONA |