AHITE:	island in the Florida keys     A=  prefijo generalizador    ITE=   diente
AMONA o MONA: la isla Mona en S. D.   A o HA= prefijo generalizador    MONA=  la Luna
AYAY:	n. of the island St. Croix (Sta. Cruz); Christiansted Harbor had a dense CARIB
	population
	ayay es un superlativo de  ay.
BABEQUE:	n. of Great Inagua in the Bahamas BABA=  se usa como respeto EQUE= pequeño
	antecesor, padre de familia
BAHAMA:	pequena isla, una de las Lucayas mencionada por Herrera varias veces. Hoy en dia se le da a un grupo de las Lucayas. It has the world’s largest underground freshwater cavern system, with freshwater springs (located at Lucaya National Park).
	BA=  ?    AMA=  agua dulce, manantial, rio...
BANEQUE:	n. de isla en las Bahamas BAN(I)=  n. de arbol (ebano)  EQUE=  menor, pequeno
BAYARUCO:	hoy St. Vincent    BAYA=  una variedad de la planta guiro   UCO= pequeno
BEGUIA:	hoy la isla de Granada
BIEQUE o BIEKE:  Vieques Island, P.R.    BI=  pequeno    EQUE= menor ;  i.e.  pequenita
BIMINI:	key in the Bahamas BI=  alive, life (vivo, vida) MINI= fountain or spring of water,
	pequena fuente o manantial i.e.  fountain of life, fountain of youth
	[ fuente de vida, fuente de la juventud ]
	Bimini was the name for the southern coast of Florida at the time Ponce de Leon  sought and was granted a contract to settle the island (que resulto ser una peninsula).
BORIQUEN:	n. of  Porto Rico  BO= alto  RIQUEN= mirar, ver; i.e. el mirador, mirador alto
CAHIMI o CAJIMI: n. de la isla Tortuga, en Sto. Dom.
	ambien se conocio por GUANEY     GUANO= n. de una palma    EY=  de...
	otros nombres dados han sido:  CAMAMANI, CAMINI y GAHINI
CAICO:	n. of a group of islands in the Bahamas  ....CAI= key/cayo CO= fertile land/tierra
	fertil
CAMAMANI:	another name for Tortuga island in Haiti      CAMA=     MANI=  n. de planta
CAMINI:	otro nombre dado a la isla de la Tortuga
	CA=  el lugar donde se encuentra, hay          MINI=  fuente, manantial
CAYMU:	isla en Haiti        CAY=  isla       MU=  frente
CAYMUTO:	present day Cayemite island in southern Haiti (across Mornes de la Hotte)
CIBUQUIERA:	n. of St. Croix, i.e. rocky island        CIBU= stone     QUIERA=  island
CIGATO:	todays local inhabitants called Eleuthera this name\
	CIGA/CIGUA=  caracol marino que cuando se come produce una enfermadad
	ATO=  condicion, i.e, con cigua (eso es con la enfermedad "ciguatera"
COROCORO:	n. of an island in the Orinoco delta. COROCORO is the name of the scarlet ibis in
	Venz.
	CORO=  una variedad de palma
CUBA o COBA: n. de la isla mayor de las Antillas.  Quiere decir "territorio, tierra"
	CO=  terreno fertil   BA=  sufijo verbalizador;  donde estan o hay
	.e. donde hay, donde se encuentra  terreno
	CUBAO=  a lot of territory or land    CUBA=    O=  sufijo que indica donde existe
CUBAGUA:	barren and low island located on the eastern Venezuela continental shelf, between
	Margarita islad and the ARAYA  peninsula.
	CUBA/COBA=  terreno    GUA=  de…
CURATEO o KORATEO: probable name of Great Exuma, an island in the Bahamas also known
	as OXUMA
CURAZAO, CURASAO: una de las Antillas Holandesas    CURA=  ?     SAO=  pradera pequena
	Curazao  is located accros the gulf of  CORO  Venezuela; los cronistas decian "es
	toda sabana".      CORO=  n. de palma
CURUQUEIRA: la isla de Guadalupe  (tambien se conoce con el nombre de GUACANA).
	CURU=                     QUEIRA=   isla
GUACANA:	la isla de Guadalupe  (tambien se conoce por el nombre de CURUQUEIRA).
	GUA=  art. el    CANA=  n. de  palma
GUAIQUERI:	n. of Margarita island, off Venezuela
	GUAY=  interjection de sorpresa, asombro, cuidado        QUERI=  isla
GUAJABA:	1)	n. of an island in the north coast of Cuba near Cay Romano
	2)	n. of the region in the northern Haitian peninsula
	GUA=  art,       JABA=   cesta de mimbre
GUANA:	1)	n. of Great Guana Cay in the Abacos
	2)	n. of Great Guana Cay in Exuma Cays
GUANABA:	isla a 8 leguas de Haiti, en la que segun P. Martyr se hacian notables obras de
	mano
	GUANA=  n. de un arbol       BA=  donde hay

 

NEXT