GUACATA: |
n. de tribu o region en el este de la Florida (en el area que hoy comprende the Palm Beaches) |
|
|
GUA= aquel que es... CATA= ? |
GUACAYARIMA: n. of a region as well as name of a peninsula in Haiti (southwest part of the |
|
country) |
|
GUACA= cueva, hoyo, hueco YARIMA= trasero, posterior, ultimo; i.e. " culo" |
|
comarca del cacicazgo de JARAGUA/XARAGUA |
|
tambien se uso: CAYARIMA CA= huco, hoyo YARIMA= trasero, posterior |
GUAJATACA: |
n. de region y tribu en P.R., su cacique era MABODAMACA |
GUAMA: |
n. de region y tribu en P.R., su cacique era AGUEYBANA |
|
GUAMA= n. de un arbol AGUEY= aljibe indigena, manantail BANA= gran lugar |
GUAMUHAYA: n. de cacicazgo en Cuba |
GUANABO: |
n. de region en Hispaniola GUANA= n. de un arbol (A)BO= abundancia |
|
comarca del cacicazgo de JARAGUA/XARAGUA |
|
n. de isla en Hispaniola |
GUANABACOA: n. de villa en Cuba GUANABA= n. de ave (nycticorax violacea) COA= cabo, punta |
GUANAHACABIBEX: n. de cacicazgo en Cuba |
|
GUANA= ? HACA= art. "el, la" BIBI= superlativo de BI (pequeno) EX= de.. |
GUANAIBEX: la ciuda y puerto de Gonaives, en Haiti |
GUANIA: |
n. de region y tribu en P.R., su cacique era AGUEYBANA |
GUANAJAY: |
n. de poblacion en Pinar del Rio, Cuba |
GUANIGUANICO: provincia y n. de cacicazgo en Cuba |
|
GUANI= colibri, sun-sun GUA= art. NICO= rio; i.e. rio del colibr |
|
GUA= art. NIGUA= pequeño, menor NICO= rio; i.e. rio pequeño |
GUAONICO: |
lugar en Porto Rico GUAO= n. de arbusto NICO= rio |
GUARIAGUA: |
n. de region en Hispaniola GUARI= grande (X)AGUA= n. de arbol |
GUARICO o GUARIQUE: this village was the seat of GUACANAGARI. |
|
GUARI= grande CO= terreno fertil |
GUARICO: |
n. of a state in Venezuela |
GUAYAGUAYO: n. de cacicazgo en Cuba |
GUAYAMA: |
n. de region y tribu en P.R., su cacique era GUAMANI |
|
GUAY= interjeccion de cuidado, asombro AMA= agua, rio, ect |
|
UA= prefijo denominativo "el que es" MANI= planta |
GUAYMAROX: n. de cacicazgo en Cuba |
GUAYMAYA: |
n. de cacicazgo en Cuba |
|
GUAY= interjeccion de cuidado, asombro MAYA= n. de planta |
GUAYANA: |
country in So. Am GUA= art. el YANA= arbol propio de costas y terrenos anegadizos |
|
|
n. de un arbol en Cuba |
GUAYANEY: |
n. de region y tribu en P.R., su cacique era GUARACA |
|
GUA= art. YANA= n. de arbol propio de costas y terrenos anegadizos EY= de... |
GUAYGUA: |
n. de region en Hispaniola GUAY= interjeccion de admiracion, atencion, etc GUA= |
|
de... |
GUAYNABO: |
n. de region y tribu en P.R., su cacique era MABO |
HABANA: |
n. de cacicazgo en Cuba HA= art. "el" BANA= gran lugar |
HAIMANIO: |
n. de region y tribu en P.R., su cacique era YUISA |
|
HA= prefijo generalizador I= art. "el" MANI= n. de planta O= sufijo que indica |
|
donde existe... |
HAITI: |
n. de region en Hispaniola HA= art. ITI= altura |
|
comarca del cacicazgo de MAGUANA |
HANAMANA: |
Colon wrote it as HANAMANAHOY HANABANA |
|
n. de cacicazgo en Cuba |
|
H)ANA= flor BANA= gran lugar |
|
(H)ANA= flor, lo mejor MANA= mancha |
|
tambien lugar en la Cienaga de Zapata, Cuba |
HANIGUAYAGUA: n. de region en Hispaniola, en la costa sur occidental de la isla o HA= prefijo |
|
generalizador NIGUA= chico, pequeño YAGUA= parte de la palma HANIGUAYABA: n. de region en Hispaniola, comarca del cacicazgo de JARAGUA/XARAGUA |
|
HA= prefijo generalizador NIGUA= chico, pequeño YABA= n. de planta |
|
ANIGUA= quiere decir rojo purpuro |
HATIEY: |
n. de region en Hispaniola HA= prefijo generalizador TI= elevado, alto EY= de... |
|
comarca del cacicazgo de MARIEN |
HICAYAGUA: |
n. de region en Hispaniola HI= art. “el” CAYA= n. de arbol GUA= de... |
|
comarca del cacicazgo de HIGUEY |
HIGUEY: |
n. de region en Hispaniola HI= art. “el” GUEY= manantial, aljibe indigena, etc |
HUHUICI/HUHUISI: lugar en Hispaniola donde segun Pane se hablaban las dos lenguas usadas |
|
en la isla |
HUMANICU: |
lugar en Hispaniola HUMA= unico NICU= rio |